翻訳センター（東証：2483）の好業績を評価する際に必要な追加的検討事項

好決算を発表したにもかかわらず、株式会社翻訳センター（東証：2483）の株価はあまり動いていない。 当社の分析によると、株主は数字の中に気になる点があることに気づいているようだ。

株）翻訳センターの最新分析をご覧ください。

異常項目の利益への影響

法定の数字以上にHonyaku Centerの利益を理解したい人にとって重要なのは、過去12ヶ月間に法定の利益で6900万円相当の異常項目があったことである。 増益は好ましいことだが、特別損益が大きく寄与している場合、我々は少し慎重になる傾向がある。 何千もの上場企業の数字を計算したところ、ある年の異常項目による増益は、翌年には繰り返されないことが多いことがわかった。 そして結局のところ、それこそが会計用語の意味するところなのだ。 そのような異常項目が今年も現れなかったと仮定すれば、来年は（事業の成長がなければ）利益が減少すると予想される。

注：投資家には常にバランスシートの強さをチェックするよう勧めている。ここをクリックするとHonyaku Centerのバランスシート分析にジャンプします。

Honyakuセンターの利益パフォーマンスに関する我々の見解

法定の利益では、異常項目が利益を押し上げているため、歪みが生じていると思われる。 したがって、法定の利益を下回る真の基礎収益力がある可能性もある。 しかし、その一方で、1株当たり利益は過去3年間、非常に素晴らしいペースで伸びている。 結局のところ、同社を正しく理解したいのであれば、上記の要素以外も考慮することが不可欠である。 つまり、この銘柄をより深く知りたいのであれば、同社が直面しているリスクを考慮することが極めて重要なのだ。 分析を進める中で、翻訳センターには1つの警告サインがあり、これを無視するのは賢明でないことがわかった。

このノートでは、Honyaku Centerの利益の本質を明らかにする一つの要因に注目したに過ぎない。 しかし、些細なことに意識を集中させることができるのであれば、もっと多くの発見があるはずだ。 自己資本利益率が高いことを優良企業の証と考える人もいる。 そこで、 高い株主資本利益率を誇る企業の 無料 コレクションや、 インサイダー保有率の高い銘柄のリストをご覧いただきたい。

この記事に関するご意見は？内容にご不満ですか？ 私たちに直接ご連絡ください。 または、editorial-team (at) simplywallst.comまでEメールをお送りください。

このシンプリー・ウォールセントの記事は一般的なものです。私たちは、偏りのない方法論を用いて、過去のデータとアナリストの予測にのみ基づいた解説を提供しており、私たちの記事は財務アドバイスを意図したものではありません。また、お客様の目的や財務状況を考慮するものではありません。当社は、ファンダメンタルズ・データに基づいて長期的な視点に立った分析を提供することを目的としています。当社の分析は、価格に影響を与える最新の企業発表や定性的な材料を織り込んでいない場合があることにご留意ください。Simply Wall Stは、言及されたいかなる銘柄にもポジションを有していない。