View ValuationCarrier Connect Data Solutions 将来の成長Future 基準チェック /26 Carrier Connect Data Solutionsは収益が増加すると予測されています。主要情報n/a収益成長率n/aEPS成長率IT 収益成長12.8%収益成長率58.2%将来の株主資本利益率n/aアナリストカバレッジLow最終更新日21 Apr 2026今後の成長に関する最新情報更新なしすべての更新を表示Recent updatesお知らせ • Feb 27Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it has received CAD 10.5 million in fundingOn February 26, 2026, Carrier Connect Data Solutions Inc closed the transaction. In connection with and in consideration for their services rendered under the Offering, the Company paid the Agents an aggregate cash commission of CAD 625,500 and issued an aggregate of 390,937 agents’ warrants.お知らせ • Feb 19Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it expects to receive CAD 8 million in fundingCarrier Connect Data Solutions Inc announced a private placement to issue up to 5,000,000 units at a price of CAD 1.6 per unit for aggregate gross proceeds of CAD 8,000,000 on February 17, 2026. Each Unit shall consist of one common share of the Company and one-half of one common share purchase warrant. Each Warrant shall be exercisable into one common share of the company for a period oof 24 months from the closing date at an exercise price of CAD 2.1 per warrant share, subject to adjustment in certain events. Subject to compliance with applicable regulatory requirements and in accordance with National Instrument 45-106 - Prospectus Exemptions (“NI 45-106”), the Units will be offered for sale to purchasers resident in Canada pursuant to the listed issuer financing exemption under Part 5A of NI 45-106, as amended and supplemented by Coordinated Blanket Order 45-935 Exemptions from Certain Conditions of the Listed Issuer Financing Exemption, and to investors in other jurisdictions. The Units issued to subscribers in the Offering will not be subject to a hold period pursuant to applicable Canadian securities laws. In addition, the Company has granted the Agents an option, exercisable in whole or part, up to 48 hours prior to the Closing Date, to sell up to an additional 750,000 Units at the offering price of $1.60 per Unit, for additional gross proceeds of up to approximately CAD 1,200,000. The Offering is expected to close on or about February 26, 2026, and is subject to the Company receiving all necessary regulatory approvals, including the conditional acceptance of the TSXV.お知らせ • Dec 24Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it has received CAD 0.75 million in fundingOn December 23, 2025, Carrier Connect Data Solutions Inc closed transaction. Each Unit issued consists of one common share and one-half-of-one transferable share purchase warrant each Warrant entitling the holder to acquire one additional common share of the Company at a price of CAD 1.35 per share until December 23, 2027. No finders fees were paid. All securities issued under the Offering are subject to restrictions on resale until April 24, 2026 in accordance with applicable securities laws. The company issued 833,333 units at a price of CAD 0.90 per unit for proceeds of CAD 749,999.70.お知らせ • Dec 11Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it expects to receive CAD 0.75 million in fundingCarrier Connect Data Solutions Inc. announced a non-brokered private placement of up to 833,333 units at a price of CAD 0.90 per Unit for the gross proceeds of CAD 749,999.7 on December 10, 2025. Each Unit will consist of one common share and one half of one transferrable share purchase warrant each full warrant entitling the holder to acquire an addition common share of the Company at a price of CAD 1.35 per share, for a period of two years. The offering is currently fully subscribed by a strategic investor and no finders fees will be paid. The Offering is expected to close in December of 2025 and is conditional on the satisfaction of customary conditions, including the approval of the TSX Venture Exchange (the “TSXV”). All securities issued in connection with the Offering will be subject to restrictions on resale for a period of four-months-and-one day in accordance with applicable securities laws.お知らせ • Dec 06Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) acquired PureColo Inc. from existing securityholders.Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) entered into a non-binding letter of intent to acquire PureColo Inc. from existing securityholders for CAD 8.5 million on July 17, 2025. Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) entered into a definitive agreement to acquire PureColo Inc. from existing securityholders for CAD 6.3 million of PureColo Inc. on November 28, 2025. A cash consideration of CAD 4.406 million will be paid by Carrier Connect Data Solutions Inc. The consideration consists of common equity of Carrier Connect Data Solutions Inc. having a value of CAD 4.1 million to be issued for common equity of PureColo Inc. The parties anticipate entering into the Definitive Agreement by no later than September 30, 2025, and completing the proposed acquisition shortly thereafter. The proposed acquisition is subject to several conditions, including the parties entering into a Definitive Agreement, receipt of necessary approvals (including from the TSX Venture Exchange) and completion of satisfactory due diligence by both parties. On November 28, 2025, it was announced that the Carrier Connect Data Solutions Inc. will issue 4,606,704 common shares to the PureColo Securityholders and will receive cash consideration expected to be approximately $2,326,000. The Cash Consideration is payable over a nine month period following closing and is subject to adjustment based on certain debt covenants of PureColo in the SPA. The acquisition is subject to a number of customary closing conditions set forth in the SPA, including the approval of the TSX Venture Exchange. Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) completed the acquisition of PureColo Inc. from existing securityholders on December 4, 2025.お知らせ • Nov 19Carrier Connect Data Solutions Inc., Annual General Meeting, Dec 30, 2025Carrier Connect Data Solutions Inc., Annual General Meeting, Dec 30, 2025.お知らせ • Nov 11Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it has received CAD 4.343078 million in fundingOn November 10, 2025, Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it has raised CAD 4,343.077.90 in funding by issuing 6,204,397 units at a price of CAD 0.70 per Unit and closed the oversubscribed transaction. All securities issued under the Offering are subject to restrictions on resale until March 11, 2026 in accordance with applicable securities laws.お知らせ • Oct 15Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it expects to receive CAD 3 million in fundingCarrier Connect Data Solutions Inc announced a non-brokered private placement (the “Offering”) of up to 4,285,714 units of the Company (the “Units”) at a price of CAD 0.70 per Unit, for aggregate gross proceeds of up to CAD 2,999,999.8 on October 14, 2025. Each Unit will consist of one common share and one-half of one transferrable share purchase warrant (the “Warrants”), each full warrant entitling the holder to acquire an addition common share of the Company at a price of CAD 1.00 per share, for a period of two (2) years. The Offering is expected to close in November of 2025 and is conditional on the satisfaction of customary conditions, including the approval of the TSX Venture Exchange (the “TSXV”). Finder’s fees or commissions may be payable in connection with the Offering. All securities issued in connection with the Offering will be subject to restrictions on resale for a period of four-months-and-one-day in accordance with applicable securities laws.お知らせ • Jul 28Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) completed the acquisition of Nexion W1 DC Pty Ltd from Nexion Group Ltd (ASX:NNG).Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) signed a non-binding Letter of Intent to acquire Nexion W1 DC Pty Ltd from Nexion Group Ltd (ASX:NNG) for AUD 2.5 million on March 31, 2025. Carrier Connect Data Solutions Inc. entered into a share purchase agreement to acquire Nexion W1 DC Pty Ltd from Nexion Group Ltd on July 10, 2025.As part of the acquisition, Carrier Connect will acquire all of the outstanding share capital of Nexion W1 DC Pty Ltd. The consideration consists of AUD 0.2 million payable at the time of closing the acquisition, AUD 0.1 million will be paid six months after the closing, and the remaining balance will be structured as a vendor take-back note. This note will bear an interest rate of 9%, be amortized over 25 years, and have a term of 5 years, with the first payment due three months after the closing. Under the terms of the transaction, Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) has an exclusive period for due diligence until May 15, 2025, during which it can conduct its investigations, with the possibility of extending this period through mutual written agreement between the parties. Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) also has an exclusivity period until May 30, 2025, to finalize a definitive agreement. Until the payment is fully settled, and potentially even afterwards, Nexion W1 DC Pty Ltd will continue to invoice customers and manage the operations and maintenance of the data center. Closing of the acquisition remains subject to a number of conditions, including approval of the TSX Venture Exchange, and such other conditions as are customary in transactions of this nature. Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) completed the acquisition of Nexion W1 DC Pty Ltd from Nexion Group Ltd (ASX:NNG) on July 28, 2025. After the transaction is finalized, Nexion Group Ltd will maintain customer billing to ensure the group's overall revenue remains consistent. Nexion Group Ltd will pay Carrier Connect Data Solutions Inc. a wholesale rental fee for the racks used by its customers. Additionally, Carrier Connect Data Solutions Inc. will compensate Nexion Group Ltd AUD 0.12 million annually for handling daily operations and maintenance tasks at the data center. Carrier Connect Data Solutions Inc. will be responsible for all operational expenses associated with the data center.お知らせ • Jul 17Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) entered into a non-binding letter of intent to acquire PureColo Inc. from existing securityholders of PureColo Inc. for CAD 8.5 million.Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) entered into a non-binding letter of intent to acquire PureColo Inc. from existing securityholders for CAD 8.5 million of PureColo Inc. on July 17, 2025. A cash consideration of CAD 4.406 million will be paid by Carrier Connect Data Solutions Inc. The consideration consists of common equity of Carrier Connect Data Solutions Inc. having a value of CAD 4.1 million to be issued for common equity of PureColo Inc. The parties anticipate entering into the Definitive Agreement by no later than September 30, 2025 and completing the proposed acquisition shortly thereafter. The proposed acquisition is subject to several conditions, including the parties entering into a Definitive Agreement, receipt of necessary approvals (including from the TSX Venture Exchange) and completion of satisfactory due diligence by both parties.お知らせ • May 28Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it has received CAD 1 million in fundingCarrier Connect Data Solutions Inc announced a non-brokered private placement to issue 2,000,000 units at an issue price of CAD 0.50 per Unit, for aggregate gross proceeds of CAD 1,000,000 on May 27, 2025. Each Unit issued consists of one common share and one transferable share purchase warrant each Warrant entitling the holder to acquire one additional common share of the Company at a price of CAD 0.65 per share until May 27, 2027. In connection with completion of the Offering, the Company paid CAD 23,695 and issued 47,390 non transferable share purchase warrants o certain arms-length brokerage firms who assisted in introducing subscribers to the Offering. Each Broker Warrant is exercisable at a price of CAD 0.50 until May 27, 2026. All securities issued under the Offering are subject to restrictions on resale until September 28, 2025 in accordance with applicable securities laws.業績と収益の成長予測DB:F5Z0 - アナリストの将来予測と過去の財務データ ( )CAD Millions日付収益収益フリー・キャッシュフロー営業活動によるキャッシュ平均アナリスト数6/30/20286N/AN/AN/A16/30/20275N/AN/AN/A16/30/20263N/AN/AN/A112/31/20251-2-3-2N/A9/30/20251-1-1-1N/A6/30/20250-100N/A3/31/20250000N/A12/31/20240000N/A9/30/20240000N/A6/30/20240000N/A6/30/20230000N/Aもっと見るアナリストによる今後の成長予測収入対貯蓄率: F5Z0の予測収益成長が 貯蓄率 ( 1.9% ) を上回っているかどうかを判断するにはデータが不十分です。収益対市場: F5Z0の収益がGerman市場よりも速く成長すると予測されるかどうかを判断するにはデータが不十分です高成長収益: F5Z0の収益が今後 3 年間で 大幅に 増加すると予想されるかどうかを判断するにはデータが不十分です。収益対市場: F5Z0の収益 ( 58.2% ) German市場 ( 6.5% ) よりも速いペースで成長すると予測されています。高い収益成長: F5Z0の収益 ( 58.2% ) 20%よりも速いペースで成長すると予測されています。一株当たり利益成長率予想将来の株主資本利益率将来のROE: F5Z0の 自己資本利益率 が 3 年後に高くなると予測されるかどうかを判断するにはデータが不十分です成長企業の発掘7D1Y7D1Y7D1YSoftware 業界の高成長企業。View Past Performance企業分析と財務データの現状データ最終更新日（UTC時間）企業分析2026/05/07 12:27終値2026/05/07 00:00収益2025/12/31年間収益2025/06/30データソース企業分析に使用したデータはS&P Global Market Intelligence LLC のものです。本レポートを作成するための分析モデルでは、以下のデータを使用しています。データは正規化されているため、ソースが利用可能になるまでに時間がかかる場合があります。パッケージデータタイムフレーム米国ソース例会社財務10年損益計算書キャッシュ・フロー計算書貸借対照表SECフォーム10-KSECフォーム10-Qアナリストのコンセンサス予想+プラス3年予想財務アナリストの目標株価アナリストリサーチレポートBlue Matrix市場価格30年株価配当、分割、措置ICEマーケットデータSECフォームS-1所有権10年トップ株主インサイダー取引SECフォーム4SECフォーム13Dマネジメント10年リーダーシップ・チーム取締役会SECフォーム10-KSECフォームDEF 14A主な進展10年会社からのお知らせSECフォーム8-K* 米国証券を対象とした例であり、非米国証券については、同等の規制書式および情報源を使用。特に断りのない限り、すべての財務データは1年ごとの期間に基づいていますが、四半期ごとに更新されます。これは、TTM（Trailing Twelve Month）またはLTM（Last Twelve Month）データとして知られています。詳細はこちら。分析モデルとスノーフレーク本レポートを生成するために使用した分析モデルの詳細は当社のGithubページでご覧いただけます。また、レポートの使用方法に関するガイドやYoutubeのチュートリアルも掲載しています。シンプリー・ウォールストリート分析モデルを設計・構築した世界トップクラスのチームについてご紹介します。業界およびセクターの指標私たちの業界とセクションの指標は、Simply Wall Stによって6時間ごとに計算されます。アナリスト筋Carrier Connect Data Solutions Inc. 1 これらのアナリストのうち、弊社レポートのインプットとして使用した売上高または利益の予想を提出したのは、 。アナリストの投稿は一日中更新されます。1 アナリスト機関Gabriel LeungBeacon Securities Limited
お知らせ • Feb 27Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it has received CAD 10.5 million in fundingOn February 26, 2026, Carrier Connect Data Solutions Inc closed the transaction. In connection with and in consideration for their services rendered under the Offering, the Company paid the Agents an aggregate cash commission of CAD 625,500 and issued an aggregate of 390,937 agents’ warrants.
お知らせ • Feb 19Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it expects to receive CAD 8 million in fundingCarrier Connect Data Solutions Inc announced a private placement to issue up to 5,000,000 units at a price of CAD 1.6 per unit for aggregate gross proceeds of CAD 8,000,000 on February 17, 2026. Each Unit shall consist of one common share of the Company and one-half of one common share purchase warrant. Each Warrant shall be exercisable into one common share of the company for a period oof 24 months from the closing date at an exercise price of CAD 2.1 per warrant share, subject to adjustment in certain events. Subject to compliance with applicable regulatory requirements and in accordance with National Instrument 45-106 - Prospectus Exemptions (“NI 45-106”), the Units will be offered for sale to purchasers resident in Canada pursuant to the listed issuer financing exemption under Part 5A of NI 45-106, as amended and supplemented by Coordinated Blanket Order 45-935 Exemptions from Certain Conditions of the Listed Issuer Financing Exemption, and to investors in other jurisdictions. The Units issued to subscribers in the Offering will not be subject to a hold period pursuant to applicable Canadian securities laws. In addition, the Company has granted the Agents an option, exercisable in whole or part, up to 48 hours prior to the Closing Date, to sell up to an additional 750,000 Units at the offering price of $1.60 per Unit, for additional gross proceeds of up to approximately CAD 1,200,000. The Offering is expected to close on or about February 26, 2026, and is subject to the Company receiving all necessary regulatory approvals, including the conditional acceptance of the TSXV.
お知らせ • Dec 24Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it has received CAD 0.75 million in fundingOn December 23, 2025, Carrier Connect Data Solutions Inc closed transaction. Each Unit issued consists of one common share and one-half-of-one transferable share purchase warrant each Warrant entitling the holder to acquire one additional common share of the Company at a price of CAD 1.35 per share until December 23, 2027. No finders fees were paid. All securities issued under the Offering are subject to restrictions on resale until April 24, 2026 in accordance with applicable securities laws. The company issued 833,333 units at a price of CAD 0.90 per unit for proceeds of CAD 749,999.70.
お知らせ • Dec 11Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it expects to receive CAD 0.75 million in fundingCarrier Connect Data Solutions Inc. announced a non-brokered private placement of up to 833,333 units at a price of CAD 0.90 per Unit for the gross proceeds of CAD 749,999.7 on December 10, 2025. Each Unit will consist of one common share and one half of one transferrable share purchase warrant each full warrant entitling the holder to acquire an addition common share of the Company at a price of CAD 1.35 per share, for a period of two years. The offering is currently fully subscribed by a strategic investor and no finders fees will be paid. The Offering is expected to close in December of 2025 and is conditional on the satisfaction of customary conditions, including the approval of the TSX Venture Exchange (the “TSXV”). All securities issued in connection with the Offering will be subject to restrictions on resale for a period of four-months-and-one day in accordance with applicable securities laws.
お知らせ • Dec 06Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) acquired PureColo Inc. from existing securityholders.Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) entered into a non-binding letter of intent to acquire PureColo Inc. from existing securityholders for CAD 8.5 million on July 17, 2025. Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) entered into a definitive agreement to acquire PureColo Inc. from existing securityholders for CAD 6.3 million of PureColo Inc. on November 28, 2025. A cash consideration of CAD 4.406 million will be paid by Carrier Connect Data Solutions Inc. The consideration consists of common equity of Carrier Connect Data Solutions Inc. having a value of CAD 4.1 million to be issued for common equity of PureColo Inc. The parties anticipate entering into the Definitive Agreement by no later than September 30, 2025, and completing the proposed acquisition shortly thereafter. The proposed acquisition is subject to several conditions, including the parties entering into a Definitive Agreement, receipt of necessary approvals (including from the TSX Venture Exchange) and completion of satisfactory due diligence by both parties. On November 28, 2025, it was announced that the Carrier Connect Data Solutions Inc. will issue 4,606,704 common shares to the PureColo Securityholders and will receive cash consideration expected to be approximately $2,326,000. The Cash Consideration is payable over a nine month period following closing and is subject to adjustment based on certain debt covenants of PureColo in the SPA. The acquisition is subject to a number of customary closing conditions set forth in the SPA, including the approval of the TSX Venture Exchange. Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) completed the acquisition of PureColo Inc. from existing securityholders on December 4, 2025.
お知らせ • Nov 19Carrier Connect Data Solutions Inc., Annual General Meeting, Dec 30, 2025Carrier Connect Data Solutions Inc., Annual General Meeting, Dec 30, 2025.
お知らせ • Nov 11Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it has received CAD 4.343078 million in fundingOn November 10, 2025, Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it has raised CAD 4,343.077.90 in funding by issuing 6,204,397 units at a price of CAD 0.70 per Unit and closed the oversubscribed transaction. All securities issued under the Offering are subject to restrictions on resale until March 11, 2026 in accordance with applicable securities laws.
お知らせ • Oct 15Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it expects to receive CAD 3 million in fundingCarrier Connect Data Solutions Inc announced a non-brokered private placement (the “Offering”) of up to 4,285,714 units of the Company (the “Units”) at a price of CAD 0.70 per Unit, for aggregate gross proceeds of up to CAD 2,999,999.8 on October 14, 2025. Each Unit will consist of one common share and one-half of one transferrable share purchase warrant (the “Warrants”), each full warrant entitling the holder to acquire an addition common share of the Company at a price of CAD 1.00 per share, for a period of two (2) years. The Offering is expected to close in November of 2025 and is conditional on the satisfaction of customary conditions, including the approval of the TSX Venture Exchange (the “TSXV”). Finder’s fees or commissions may be payable in connection with the Offering. All securities issued in connection with the Offering will be subject to restrictions on resale for a period of four-months-and-one-day in accordance with applicable securities laws.
お知らせ • Jul 28Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) completed the acquisition of Nexion W1 DC Pty Ltd from Nexion Group Ltd (ASX:NNG).Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) signed a non-binding Letter of Intent to acquire Nexion W1 DC Pty Ltd from Nexion Group Ltd (ASX:NNG) for AUD 2.5 million on March 31, 2025. Carrier Connect Data Solutions Inc. entered into a share purchase agreement to acquire Nexion W1 DC Pty Ltd from Nexion Group Ltd on July 10, 2025.As part of the acquisition, Carrier Connect will acquire all of the outstanding share capital of Nexion W1 DC Pty Ltd. The consideration consists of AUD 0.2 million payable at the time of closing the acquisition, AUD 0.1 million will be paid six months after the closing, and the remaining balance will be structured as a vendor take-back note. This note will bear an interest rate of 9%, be amortized over 25 years, and have a term of 5 years, with the first payment due three months after the closing. Under the terms of the transaction, Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) has an exclusive period for due diligence until May 15, 2025, during which it can conduct its investigations, with the possibility of extending this period through mutual written agreement between the parties. Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) also has an exclusivity period until May 30, 2025, to finalize a definitive agreement. Until the payment is fully settled, and potentially even afterwards, Nexion W1 DC Pty Ltd will continue to invoice customers and manage the operations and maintenance of the data center. Closing of the acquisition remains subject to a number of conditions, including approval of the TSX Venture Exchange, and such other conditions as are customary in transactions of this nature. Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) completed the acquisition of Nexion W1 DC Pty Ltd from Nexion Group Ltd (ASX:NNG) on July 28, 2025. After the transaction is finalized, Nexion Group Ltd will maintain customer billing to ensure the group's overall revenue remains consistent. Nexion Group Ltd will pay Carrier Connect Data Solutions Inc. a wholesale rental fee for the racks used by its customers. Additionally, Carrier Connect Data Solutions Inc. will compensate Nexion Group Ltd AUD 0.12 million annually for handling daily operations and maintenance tasks at the data center. Carrier Connect Data Solutions Inc. will be responsible for all operational expenses associated with the data center.
お知らせ • Jul 17Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) entered into a non-binding letter of intent to acquire PureColo Inc. from existing securityholders of PureColo Inc. for CAD 8.5 million.Carrier Connect Data Solutions Inc. (TSXV:CCDS) entered into a non-binding letter of intent to acquire PureColo Inc. from existing securityholders for CAD 8.5 million of PureColo Inc. on July 17, 2025. A cash consideration of CAD 4.406 million will be paid by Carrier Connect Data Solutions Inc. The consideration consists of common equity of Carrier Connect Data Solutions Inc. having a value of CAD 4.1 million to be issued for common equity of PureColo Inc. The parties anticipate entering into the Definitive Agreement by no later than September 30, 2025 and completing the proposed acquisition shortly thereafter. The proposed acquisition is subject to several conditions, including the parties entering into a Definitive Agreement, receipt of necessary approvals (including from the TSX Venture Exchange) and completion of satisfactory due diligence by both parties.
お知らせ • May 28Carrier Connect Data Solutions Inc. announced that it has received CAD 1 million in fundingCarrier Connect Data Solutions Inc announced a non-brokered private placement to issue 2,000,000 units at an issue price of CAD 0.50 per Unit, for aggregate gross proceeds of CAD 1,000,000 on May 27, 2025. Each Unit issued consists of one common share and one transferable share purchase warrant each Warrant entitling the holder to acquire one additional common share of the Company at a price of CAD 0.65 per share until May 27, 2027. In connection with completion of the Offering, the Company paid CAD 23,695 and issued 47,390 non transferable share purchase warrants o certain arms-length brokerage firms who assisted in introducing subscribers to the Offering. Each Broker Warrant is exercisable at a price of CAD 0.50 until May 27, 2026. All securities issued under the Offering are subject to restrictions on resale until September 28, 2025 in accordance with applicable securities laws.